De melancholieke revolutie

Aangetrokken door de verhalen van Gy rgy Konr reist Lieve Joris in de zomer van 1989 naar Boedapest, aan de vooravond van de herbegrafenis van Imre Nagy, de leider van de opstand van 1956. Als ze op het winderige Heldenplein staat te midden van een volk dat huilt om zijn verleden, vermoedt ze niet hoezeer het lot van de Hongaren haar de daaropvolgende maan-den in de greep zal houden. Terwijl het communistische Oostblok in zijn voegen kraakt, ontdekt Lieve Joris hoe diep het systeem heeft ingegrepen in het persoonlijke leven van mensen, hoe onontkoombaar de trauma's zijn die in deze tijd van herwonnen vrijheid opwellen.
Ren Postma, oud-correspondent in Boedapest voor o.a. NRC Handelsblad, schreef een nawoord bij deze nieuwe uitgave.
De melancholieke revolutie werd bekroond met de Henri e Roland Holst-prijs 1993. Uit het juryrapport: 'Haar reisverslag wordt gekenmerkt door een bijna terloops, maar doeltreffend gebruik van literaire proced [...] De schrijfster toont dat zij een scherp oog heeft voor schijnbaar onschuldige, maar bij nader toezien met symboliek geladen details.'