Extreme uitdagingen

Het begint in 1995 als Ronald Naar als veertigjarige besluit om de beroemde en vooral beruchte k2 in het Pakistaanse Karakorum-gebergte te gaan beklimmen. Naar vertelt hoe hij zijn team bijeen brengt en traint, een tactiek ontwikkelt om de gevaarlijke berg veilig te beklimmen en hoe hij die aanpak uiteindelijk met succes bekroont. Dit gaat echter niet zonder slag of stoot. Al bij de start van de beklimming raakt een van de teamleden levensgevaarlijk gewond. Met alle beschikbare middelen wordt de klimmer van de berg gehaald. En nadat uit-eindelijk de top is bereikt, worden de klimmers tijdens de afdaling door de nacht overvallen...

Drie jaar later vertrekt Ronald Naar naar het Zuidpool-gebied voor een heel ander soort expeditie: hij wil op ski's, bij gunstige wind getrokken door een parasail, de ijskap van Antarctica oversteken. Een tocht die nooit eerder is voltooid. Na een zeer nauwgezette voorbereiding wordt Naar op Antarctica achtervolgd door pech. Alles wat er fout kan gaan, gaat fout. De expeditie dreigt te stranden, maar de poolreizigers willen van geen opgeven weten. Een verhaal over moed, vriendschap en door-zettingsvermogen.